スポンサーサイト

--/--/-- -- --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告

Weihnachtskuchen

2013/12/15 Sun 21:39

Liebe Leute!

Ich biete heute für eine Weihnachtskuchen an!

Zwar eine japanische Weihnachtskuchen, der mit Sahne und Erdbeeren ist.
18 cm Runde kostet 19,80 Euro.

Bitte bestellen Sie bis 20. Dez., aber holen Sie den am 23. oder 24. Dez ab.
Ich backe mit meine Liebe und Wunsch zum Ihre schöne Weihnachten!

und auch noch.....
Wie wäre ein Gutschein von Rie PatisseRIe für Ihre BekanntIn die Kuchen fan ist.
SIe können das im Laden gleich kaufen und sofort mitnehmen.
Das kann ein sofortiges Geschenk sein, nicht wahr?

Viel Spass!

DSC02072.jpg



皆さま!

この、ほぼ季節物しか売っていない、ここドイツのマーケットで、なんと!苺を見かけたので、
ここぞ!とばかり、日本風クリスマスケーキを作ろうと思ってます!

日本のクリスマスケーキにこだわって…

…ふわふわのスポンジに、カスタードクリームをはさんで、

  …生のおいしい生クリームに、

    …北ドイツのとある老舗から仕入れたマジパンで作ったサンタさんが乗る予定です。


と言っても、マーケットの事情で、いちごがなかった場合には、
ラズベリーでクリスマスの夢を飾ってみます!


18cmで、19,80ユーロ。

材料調達の都合があるので、注文は12月20日までにお願いします

それで、お引き渡しは
12月23日(11時から6時まで)か、24日(12時から4時まで)のお好きな日にお願いします。



それから、Rie PatisseRie の商品券ができました。クリスマスプレゼントにいかがですか?

詳しくは店頭かお電話でお尋ねください。


今年も、皆さまにとって素敵なクリスマスになりますように。


DSC02074.jpg
スポンサーサイト
Angebote  ご注文品 | コメント(0) | トラックバック(0)
来る12月15日の日曜日に、モンブラン作ります!

気合い、入ってます!

個数は限定ですが、今日現在、まだ20個程残ってますので、是非ご注文下さい。

ちなみに予約のみの販売になりますので、

お電話かメール、店頭で、お気軽に注文してくださいね!



DSC01999.jpg


強調文
TAGEBUCH お店日記 | コメント(0) | トラックバック(0)
 | HOME | 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。