スポンサーサイト

--/--/-- -- --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告

Menu メニュー

2013/09/16 Mon 12:38

目指すはおばあちゃん(ドイツ語で"オーマ")の台所!
思い切り遊んでお腹のすいた孫達が、「おばあちゃん、おなか減ったよぉ。今日のご飯はなーに?」とやってくる事を想像して、「今日はこれよ!」とばかりに、毎日愛情込めて日替わりでスープとキッシュを作ってます。スープは野菜やお肉から、一晩煮こんでブイヨンをとっています。愛情たっぷりのスープやキッシュも、是非一度食べに来て下さいネ!
Meine ziel ist "Omas Küche". Ich koche jeden Tag verschiedene Suppe und Quiche mit meiner Liebe als Familie, weil ich mich so vorstelle, wenn meine Enkelkinder die viel gespielt haben und Hunger haben, zu mir kommen würden und sagen würden, "Oma! Ich habe Hunger! Was kochst du heute?" und ich antworten würde, "Heute du kriegst das!"... Und die Suppe wird jeden Tag aus der Gemüse oder Fleisch und Fische hergestellt.



Omas Tagesuppe オーマの日替わりスープ  3,90€
Es gibt täglich 10 Portionen! 毎日10食限定です。
-zum Bei Spiel 例えば…
Mango&Mohren Suppeマンゴとニンジンのスープ/ Vetnamisische Grüne Curry Suppe, ベトナム風グリーンカレースープ/ Hokkaido Kürbis&Mais Suppe かぼちゃともろこしスープ/Tomaten+Mohren+Käse Suppeトマトにんじんチーズのスープ e.t.c

DSC01689.jpg



Quiche   オーマの日替わりキッシュ 3,20€
Es gibt täglich 8-12 Portionen! 毎日8-12食限定です。
-zum Bei Spiel 例えば…
Lauch&Gorgonzola 長ネギとゴルゴンゾ―ラチーズ/ Kürbis&roher Schinken かぼちゃと生ハム/ Broccoli&Scharfkäse ブロッコリー&羊のチーズ/ Kartoffeln&Shinkenじゃがいもとハム e.t.c


DSC01640.jpg

Blegtes Brot 手作り"さくさく"パン 500g 2,80€
好評につき、スープについてるパンを販売することになりました!
DSC01740.jpg




und それから…

Torte& Kuchenトルテとケーキ 1,50€ ー 3,30€ 
トルテとケーキの種類はコチラをご覧ください。



Getränke Menu  飲み物はコチラ

DSC01659.jpg
スポンサーサイト
MENU メニュー | コメント(0) | トラックバック(0)
コメント

管理者のみに表示

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。